Словарь терминов и препаратов .

[Midi]

Словарь терминов и препаратов для
парфюмерии и косметики

Авокадо – род вечнозеленых плодовых растений семейства лавровых. Плоды авокадо содержат жиры, протеины, витамины В1, В2, С, D. Используется в кремах, пене для бритья и косметической продукции.

Азулен – важнейшая составная часть масла ромашки, oказывающая противовоспалительное и антибактериальное воздействие. Широко используется в рецептурекремов (особенночувствительной кожи), зубных пастах, средствах для бритья и после бритья.

Алгэ – семейство морских водорослей, известных свои целебными регенерирующими, увлажняющими свойствами. Из 20 000 видов этих водорослей в косметической продукции используется 20 видов. В их составе содержатся медь, железо, йод, цинк и другие неорганические элементы, стимулирующие клеточный обмен и повышающие активность биологических реакций.

Аллантоин – экстракт так называемого ведьминого корня (растение “comfrey”). Вводится в состав косметических препаратов для сужения пор, смягчения и лечения кожи.

Алоэ – растение, известное на протяжении столетий как лечебное. Его сок используется для заживления ожогов. Обладает смягчающими и солнцезащитными свойствами, алоэ широко пользуется в кремах, тониках, пенках и т. д.

Алтей (мальва) – многолетнее травянистое растение из семейства мальвовых (его синоним мальва). В его цветках присутствует эфирное масло, в листьях – каротин, аскорбиновая лота, следы эфирного масла, в корнях – слизистые вещества. Растение обладает противовоспалительным действием. Экстракт алтея снимает раздражение, приятно освежает, расширяет кровеносные сосуды, дезинфицирует, смягчает кожу. Входит в рецептуру кремов и другой косметической продукции в качестве активно-полезной добавки.

Альдегидные ароматы – синтезированные запахи парфюмерной продукции. Например, цветочные ароматы (розы, жасмина), древесные и др.

a-Гидроксидные кислоты – активные биокомпоненты, входящие в состав некоторых видов косметической продукции (гелей и лосьонов для чистки лица, увлажняющих кремов и пр.), замедляют процессы старения кожи, улучшают цвет лица.

a-Гидроксильные кислоты (АГК) – активные биокомпоненты, к которым относятся молочная и фруктовые кислоты натурального происхождения (яблочная, винная, лимонная). Они мягко растворяют вещество ткани между роговыми клетками, обновляя кожу (так называемый “пилинг-эффект”).

a-Гидроксильный комплекс – водный остаток химических соединений (воды, щелочей, спиртов). Является компонентом, входящим в состав очищающих и тонизирующих препаратов.

Амбра – воскоподобное вещество, применяемое в парфюмерной продукции. Придает особую стойкость аромату духов.

Аминокислоты (АОК) – природные вещества, получаемые из мякоти различных фруктов, сахарного тростника, сметаны или молочной сыворотки. Аминокислоты способствуют омоложению кожи, удаляя слой омертвевших клеток с ее поверхности. Применяются в рецептурах кремов, лосьонов и других косметических средствах.

Аммониум сульфат – вещество, входящее в состав многих минеральных солей, используемых в косметической продукции. Обладает способностью очищать и смягчать поверхность кожи.

Амодиметикон – вещество, укрепляющее волосы. Содержится в средствах по уходу за волосами (например, в фиксирующих муссах для укладки волос). Облегчает укладку и расчесывание волос, улучшает их внешний вид (блеск, пышность).

Анис – род однолетних трав семейства зонтичных. Используется в парфюмерии (анисовое масло) и в некоторых косметических препаратах.

Антиокислители – компоненты, нейтрализующие вредные для кожи окислители, возникновение которых связано с загрязнением окружающей среды и ультрафиолетовым излучением.

Антиоксиданты – природные и синтетические вещества, способные замедлять процесс образования свободных радикалов – главной причины старения кожи. В рецептуре кремов, губных помад и другой косметической продукции антиоксиданты применяются как увлажняющий кожу компонент, предохраняющий кожу от увядания.

Антиум диоксид – сильное антисептическое и противовоспалительное вещество. Применяется в зубных пастах (предупреждающее кариес и пародонтоз).

Анютины глазки (экстракт) – защищает кожу, оказывая успокаивающее и смягчающее действие.

AgeProtectionSystem (APS) – система защиты от старения кожи. Помогает защищать кожу от очевидных признаков старения (морщин, возрастной пигментации), а также от вредного солнечного излучения. Широко используется в составах, разработанных американской фирмой “Эйвон” (“Avon”).

Аргановое масло – ценный компонент для косметических препаратов. Стимулирует деятельность клеток, предотвращая процесс старения, и укрепляет их защитные функции. Используется в косметических средствах для сухой кожи – питательном молочке, лосьонах, кремах.

Арника – род многолетних трав семейства сложноцветных. Экстракт арники способствует усилению кровообращения кожи, предупреждает воспаления, обладает бактерицидными свойствами. Применяется в шампунях для тела и волос, увлажняющих кремах и другой косметической продукции.

Бадьян (анис звездчатый) – вечнозеленое дерево или кустарник с отдельными цветками или небольшими гроздьями. В парфюмерии используются зерна и плоды; находит применение также в производстве некоторых гигиенических препаратов (средств по уходу за полостью рта).

Бальзамы – природные полужидкие вещества, в состав которых входят эфирные масла и растворенные в них смолы, ароматические и другие соединения. Наибольшее распространение в парфюмерии имеет толуанский бальзам. Обладая собственным природным запахом, бальзамы фиксируют аромат духов и других парфюмерных изделий и повышают их стойкость.

Бамбуковое масло – компонент, входящий в состав косметических препаратов. Оказывает сильное увлажняющее действие. Часто используется в рецептуре ночных кремов, масок.

Бардан – экстракт бардана применяют при изготовлении кремов для нормальной кожи и кожи смешанного типа, в увлажняющих кремах.

Бензилникотинат – активный компонент, способствующий усиленному кровообращению кожи. Применяется как лечебный препарат при целлюлите.

Бентонит – природный минерал, используемый в масках для лица. Отличается отбеливающим действием и при смешивании с жидкостью образует гель.

Бетаин – компонент растительного происхождения (содержится в сахарной свекле). Применяется в средствах по уходу за волосами, предохраняет волосы от высыхания, обеспечивает им здоровый блеск.

Береза – экстракт березы обладает успокаивающим, стиму*лирующим, смягчающим и освежающим действием. Применяется экстракт “дерева Венеры” в кремах и тониках, входящих в природную систему ухода за кожей. Используется для изготовления активных очищающих, дневных увлажняющих, ночных обезжиривающих кремов и других косметических препаратов.

Бетаин НС – вещество растительного происхождения, полученное в результате лабораторных исследований фирмы “Велла”. Является активным компонентом в лечебно-косметических средствах. Бетаин НС создает на коже тончайшую пленку, повышая защитные свойства кожного покрова.

Бета-каротин – компонент в рецептуре косметических средств для предотвращения старения кожи (присутствует, например, в гелях для ухода за кожей вокруг глаз). Источник витамина А (ретинола).

Бизаболол – активный компонент эфирного масла ромашки. Входит в состав некоторых косметических изделий (например, в состав губных помад для потрескавшихся губ). Оказывает противовоспалительное действие.

Биогенные стимуляторы – активные вещества, содержащиеся в молодых растениях, принимающие участие в жизненном цикле всех организмов, в том числе и человека. Являясь натуральным компонентом в составе некоторых косметических средств (бальзамов, шампуней и др.), проникает внутрь каждого волоса, регенерирует и улучшает структуру волос, наполняет их жизненной силой.

Биосферы – представляют собой микрочастицы, наполненные деионизированной водой. Через тонкие стенки биосфер влага проникает в кожу, обеспечивая ей длительное увлажнение. Биосферы являются важным компонентом в увлажняющих косметических средствах.

Бородач – растение, имеющее ароматический корень, который с античных времен использовался для плетения корзин и циновок. Циновки, смоченные водой, освежали воздух в домах и распространяли приятный запах. Ароматическое вещество в корнях бородача обладает лесным горьким запахом и широко используется в парфюмерии.

Боярышник – высокий колючий кустарник или дерево семейства розоцветных. Обладает целебными свойствами, издавна используемыми в народной медицине. Боярышник – хороший фитонцид. Содержит ценные вещества, вызывающие временный прилив крови к коже, стимулирует жизнедеятельность кожи и улучшает ее питание. Вытяжка из плодов и цветков растения обладает слабым успокаивающим действием, а также охлаждает и освежает кожу. Применяется в парфюмерии и косметике (в виде спиртового настоя и для добавления в кремы).

Вербена – род трав и полукустарников семейства вербеновых. Легенды рассказывают, что в Древнем Риме многие женщины умывались водой, в которую предварительно была положена пахучая вербена. Это делало кожу нежной и ароматной. Находит применение в парфюмерии.

Виды парфюмерной продукции – самыми дорогими и самыми стойкими являют Parfum, или Extrait (духи, или экстракт). Они обычно содержат 20-30% парфюмерной композиции, растворенной в 90°-ном спирте. Еаu de Parfum (парфюмированная или ароматная вода), Parfum de Toilette (туалетные дневные духи), Esprit de Parfum (дух духов, ароматный, парфюмированный дух) – следующий по концентрации вид парфюмерной продукции одной линии, где содержит от 15-20% концентрата в 90°-ном спирте. Eu de Toilette – туалетная вода с концентрацией обычно 6-12% парфюмерной композиции в 85°-ном спирте. Еau de Cologne – одеколон, тонизирующий и свежий по определению, обладает довольно слабой концентрацией основы, т. е. композиции (3-5% в cпирте 70-80°). Обозначение Еаи de Cologne чаще во относится к изделиям для мужчин, служащим скорее для того чтобы освежиться, протереть кожу, нежели надушиться. Для американского парфюма слово Cologne обычно означает продукцию, соответствущую французской парфюмированной или туалетной воде. Eau Fraiche, Eau de sport – освежающая, спортивная вода (почти всегда с цитрусовой отдушкой: лимон, мандарин и т. п.), концентрация композиции 1-3% в спирте 70-80°. В настоящее время выпускают освежающие воды без алкоголя, заменяя его другими веществами, не раздражающими кожу, но являющимися хорошими растворителями. Практически все современные духи (экстракты) имеют как производное туалетную воду, некоторые – почти всю линию парфюмерных изделий. Кроме того, сегодня линия одной парфюмерной композиции обогащается целой серией ароматизированных парфюмерно-косметических продуктов объединяющих дезодоранты, мыло, масло для ванн, гель для душа, крем м т. д., а также мужских:пена для бритья, бальзам после бритья, лосьон для кожи и т. д. Выпуск всевозможных парфюмерно-косметических и парфюмерных изделий, объединенных одной ароматной композицией, позволяет создавать благоухающее окружение во все время дня из любимого аромата.

Витамин А – активный компонент, входящий в состав кремов для увядающей кожи, кремов по уходу за кожей вокруг глаз и пр. Стимулирует клеточный обмен, способствуя омоложению кожи.

Витамин В5 – активный компонент в составе средств по уходу за кожей (обладает увлажняющим и разглаживающим действием), за волосами. Широко используется в тонизирующих лосьонах, ополаскивателях для волос, средствах по уходу за кожей (поддерживает естественный энергетический баланс, прсдохраняет кожу от высыхать), губной помаде (защищаетгубы от воздействия холодного, сухого воздуха).

Витамин С – активный компонент, применяемый в биокремах, кремах по уходу за кожей вокруг глаз.

Витамин D – естественный компонент с солнцезащитными свойствами. Стимулирует рост клеток, улучшает коллаген кожи.

Витамин (токоферол) – активный растительный компонент в составе косметической продукции, естественное средство защиты от свободных радикалов. Применяется в кремах для стареющей кожи (разглаживает морщинки и складки кожи), в кремах по уходу за кожей вокруг глаз, кремах для рук и ногтей, в очищающих жидкостях и кремах-масках, в составе губных помад и других косметических изделиях.

Витамин К – останавливает кровотечение. Присутствует в рецептуре косметических средств для бритья.

Витамин F – компонент, входящий в состав биокремов. Смягчает огрубевшую кожу, делает ее эластичной.

Вода Мертвого моря – компонент, составляющий основу всей косметической продукции “Доктор Нэйче”. Богата минеральными солями. Сохраняет кожу здоровой и свежей.

Воски (карнаубский, канделилъский) – натуральные растительные воски. Действуют как вяжущие и уплотняющие компоненты в косметических препаратах.

Гамамелис – растение, в коре и листьях которого содержатся вещества, тонизирующие, успокаивающие кожу и сокращающие поры, а также придающие коже упругость. Применяется в производстве косметических тоников, лосьонов и другой косметической продукции.

Гваяковое дерево – дерево или кустарнике голубыми декоративными цветами, твердой, плотной и смолистой древесиной. Его называют “дерево жизни”. В производстве косметических изделий и мыла используют смолу гваякового дерева, которая обладает лечебньми свойствами, имеет лесной, нежный, бальзамический запах. Применяется также для имитации розового масла, используемого в парфюмерии.

Герань – название двух родов растений одноименного семейства. Дикорастущие виды герани называют также журавельник (по форме плода). Из герани получают эфирное масло, используемое в парфюмерии, причем .используют и экстракты из листьев и стеблей растения в виде бесцветной жидкости с приятным запахом,

Гиалуроновая кислота – жирная кислота растительного и животного происхождения, считающаяся сегодня лучшим увлажнителем кожи. Создавая тонкую защитную пленку на поверхности кожи, она не дает испаряться влаге, предотвращая патологические изменения в коже. Используется при изготовлении кремов и других косметических препаратов.

Гибискус – род растения семейства мальвовых, многолетние и однолетние травы, а также листопадные деревья и кустарники. Экстракт растения используется в косметической продукции.

Гигиенические одеколоны – водно-спиртовые растворы с запахом цветочно-фантазийного направления, применяемые в гигиенических целях для дезинфекции и освежения кожи. От обычных одеколонов отличаются слабым и нестойким запахом.

Гидрированный соевый глицерид – смягчающая смесь природного происхождения, действующая как увлажняющее и укрепляющее кожу средство. Применяется в кремах.

Гидроксикерамиды – активные вещества, способствующие укреплению межклеточных связей. Присутствие их в рецептуре кремов от морщин способствует разглаживанию, натягиванию кожи, улучшению ее цвета.

Гидролизованный зародышевый белок пшеницы – компонент в косметических средствах, связывающий естественную влагу. Присутствие его в косметических изделиях разглаживает кожу, снимает ощущение сухости и стянутости.

Гидролизованный морской коллаген – получаемый из рыб белок. Делает кожу упругой, обладает увлажняющими свойствами. Применяется в кремах.

Гинко (гинкго) – род листопадных деревьев. Листья гинко билобо используются в рецептуре кондиционеров для волос. Масло гинко билобо обладает восстанавливающими и смягчающими свойствами. Придает волосам мягкость, позволяет легко их расчесывать. Экстракт гинко билобо используется в рецептуре шампуней-бальзамов, кондиционеров для волос.

Гликолевая кислота – компонент растительного происхождения, встречается в сахарном тростнике. Действует как отшелушивающее средство, помогая очистить верхний слой кожи от омертвевших клеток. Соединения гликоливой кислоты входят в рецептуру косметических средств (например, в серию косметических препаратов “Solution”, запатентованных фирмой “Эйвон”).

Глицерид – компонент, применяемый в очищающих косметических средствах. Содержится в соевом масле и ромашке. Гидрированный соевый глицерид – смягчающая смесь природного происхождения, действующая как увлажняющее и укрепляющее средство.

Глицерин – простейший трехатомный спирт, представляющий собой бесцветную вязкую жидкость. Впитывает влагу из воздуха и удерживает ее на коже, придает коже мягкость и эластичность. Применяется в кремах (особенно эффективен в биокремах для загрубевших рук), средствах для мытья.

Глицерол – активное вещество с увлажняющими свойствами. Применяется в кремах для нормальной и смешанного типа кожи, а также для чувствительной кожи.

Грецкий орех – натуральный абразивный компонент для отшелушивания ороговевших клеток кожи. Используется в отшелушивающих кремах, обновляющих масках.

Грязь Мертвого моря – компонент, входящий в косметическую продукцию “Доктор Нэйче”. Благодаря высокой концентрации естественных минеральных солей увеличивает уровень кислорода в клетках кожи, обеспечивает ее оптимальную очистку и обогащает кожу минеральными солями.

Гумиктант – увлажняющий ингредиент, способствующий задержанию влаги в коже.

ДЕА-лаурамид – вещество, образующее пену. Применяется в качестве пенообразующего компонента в гелях для ванны, очищающих гелях.

Дегидроксиацетон (DNA) – химическое вещество. Являясь специальным ингредиентом, придает коже загорелый вид. Полученные с его помощью косметические препараты используются в кремах и лосьонах для загара.

Диметилкетон – смягчающее и увлажняющее силиконовое вещество, не содержащее жиров. Является активным компонентом в некоторых кремах с защитными свойствами.

D-пантенол – компонент, созданный на базе витаминов группы В, обладающих увлажняющими свойствами. Способствует восстановлению клеток кожи и регенерации тканей.

Дрожжевой мукопротеин – специальный протеиновый экстракт органического происхождения. Обладает регенерационными свойствами. Обеспечивает нормальное функционирование кожи, способствуя усвоению питательных веществ.

Дубовый мох – лишайники с плоскими ветвями. Одна сторона их белесая или черная, другая – серо-зеленая. Обладает лесным пряным кипарисовым запахом. Является отличной основой для всех ароматических средств в кипарисовой гамме. Применяется в парфюмерии (обладает полным и стойким запахом), является также фиксатором.

Духи – спиртовые или спирто-водные растворы душистых веществ с концентрацией их в парфюмерной композиции от 20 до 30% (иногда до 50%). У различных фирм установлена своя норма содержания ароматического сырья в парфюмерных композициях. В России, например, духи содержат 20-50% ароматического сырья. Стойкость запаха духов зависит от концентрации и стойкости душистых веществ в композиции.

Естественное равновесие кожи предполагает весь комплекс составляющих – гидролипидность, кислотность, микрофлора – кожного покрова. Предназначение косметических средств – поддержка и защита кожи от негативных внешних воздействий, от обезвоживания, от различного рода инфекций.

Жасмин – жасминно-календуловый экстракт имеет приятный запах и обладает бактерицидными свойствами. Жасминовое масло создает естественную защитную пленку на поверхности кожи.

Желатин – один из компонентов в составе косметических и лечебных средств для ногтей. Предотвращает расслоение ногтей, их откалывание и растрескивание.

Женьшень (корень жизни – так иногда называют растение, издревле известное своими живительными и целебными свойствами) – травянистое растение из семейства аралиевых. Оказывает тонизирующее, стимулирующее действие на кожу. Фирмы многих стран мира, в том числе России, широко используют это растение при изготовлении кремов (особенно для увядающей кожи, в ночных кремах), лосьонов и других видов косметической продукции.

Жожоба – тропическое растение, содержащее масло. Экстракт жожоба является важным компонентом многих косметических препаратов “по уходу за кожей” особенно сухой. Смягчает, тонизирует, увлажняет кожу. Входит в состав кремов, средств для мытья, например, молочка для сухой кожи; содержится в увлажняющих гелях, шампунях для сухих и ломких волос, в пенке-бальзаме для сухих и ломких волос (способствует усвоению питательных веществ). Является древним народным средством от солнечных ожогов.

Зеленые ноты – термин в парфюмерии. Это свежие, чистые ароматы зеленых листьев, кореньев и свежескошенной травы.

Изопропилмиристат – синтетическое масло, смягчающее кожу, подавляющее высушивающее воздействие спирта. Применяется в дезодорантах.

Иланг-иланг – дерево семейства аноновых. Из лепестков иланг-иланга добывают эфирное масло, широко используемое в парфюмерии.

Календула (ноготки) – однолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных. Цветы и листья календулы представляют собой источник мягкого, но эффективного увлажняющего и тонизирующего вещества. Экстракт календулы обладает бактерицидными свойствами, предохраняет кожу от воспаления, оказывает успокаивающее действие. Это растение очень широко используется в косметической продукции России и других стран (в составе кремов для увлажнения сухой и увядающей кожи, для угреватой и прыщавой кожи, для масок при чувствительной коже, в губной помаде и пр.).

Кальций – химический элемент, относящийся к группе щелочноземельных металлов. Применяется в средствах для укрепления ногтей.

Камедь – коллоидная полупрозрачная густая клейкая масса, образующаяся на стволах деревьев (вишневый клей, аравийская камедь, или гуммиарабик, получаемые из акации, абрикосовых, миндальных, сливовых и других деревьев). Камеди растворяются в воде и не растворяются в спирте. В косметической продукции используются как эмульгаторы.

Кандея – масло кандеи обладает успокаивающим действием, снимает усталость. Используется в ночных восстановительных кремах.

Каолин – высокоочищенная белая глина. Используется в косметических средствах как абсорбирующий и очищающий компонент.

Кардамон – травянистое растение, зерна плодов которого имеют вкус перца. Душистое вещество кардамона используется в парфюмерии.

Каритэ – африканское экваториальное дерево. Масло ореха каритэ как питательный, увлажняющий и защитный компонент используется в кремах (чаще ночных), ночной восстановительной системе, бальзамах для волос.

Каротин – оранжево-желтый пигмент каротиноидов, предшественник витамина С. Каротином богата морковь.

Касторовое масло – вещество растительного происхождения (добывается из семян клещевины). Применяется во многих косметических препаратах (кремах, средствах по уходу за телом). Является активным биокомпонентом, помогающим коже создать защитный барьер против высыхания.

Кварцевая крошка – компонент, применяемый в очищающих кремах, эмульсиях. Мельчайшие минеральные кварцевые частички удаляют с кожи отмершие клетки, не вызывая раздражения кожи.

Кератин – плотный волокнистый белок, являющийся частью внешнего слоя эпидермиса, а также волос и ногтей.

Клещевина – род однолетних древовидных растений семейства молочайных. В семенах находится 48-55% касторового масла, используемого в косметической промышленности.

Коллаген – протеиновые волокна – основная часть в структуре кожи. С возрастом он начинает разрушаться, и кожа становится тонкой и дряблой. Коллаген добавляют в увлажняющие косметические препараты для борьбы со старением кожи. Он также содержится в средствах по уходу за волосами с химической завивкой и окрашенными волосами.

Комедогеничность (закупорка пор) – способствует появлению прыщиков и гнойничков на коже.

Комплекс против свободных радикалов – комбинация натуральных активных ингредиентов (витамины А, С, Е и другие агенты), которые препятствуют образованию свободных радикалов. Комплекс предохраняет кожу от высыхания и преждевременного старения.

Кондиционер – активный компонент косметической продукции. Восстанавливает, защищает, увлажняет кожу и волосы и делает их более послушными.

Конечные ноты – термин относится к парфюмерии, к показателю стойкости духов, парфюмерных и туалетных вод, одеколонов.

Кориандр – однолетнее травянистое растение из семейства зонтичных. Зелень кориандра богата витаминами В1, аскорбиновой кислотой, каротином, рутином. Эфирное масло из плодов кориандра используется в парфюмерной промышленности.

Корица – дерево высотой 10-15 метров с серой корой и густой листвой. Все вещества, получаемые из корицы, ароматичны и обладают противоцинготными свойствами. Основная часть тонизирующих и стимулирующих веществ содержится в коре. Получают ароматическое вещество дистилляцией коры и листьев. Запах его пряный, теплый, нежный.

Крапива – всем известный жгучий сорняк, обладающий, однако, многими целебными свойствами. Белая крапива содержит танин, сапонин, обладающие тонизирующими и вяжущими свойствами. Используется в косметических препаратах по уходу за кожей (делает кожу мягкой и эластичной), в бальзамах-ополаскивателях для нормальных волос (помогает легкому расчесыванию волос).

Ксеромид (ТМ) – вещество, пополняющее недостаток липидов в сухой коже.

Кукурузный порошок – компонент в косметических средствах, используемый как абразив и как абсорбирующее средство. Применяется, например, фирмой “Ньювейс”.

Кумару – дерево. Произрастает в Центральной и Южной Америке, в основном в Гвиане. В парфюмерно-косметической промышленности применяются бобы тонка – это плоды дерева кумару и бальзам, полученный из надрезов у основания ствола. Бобы обладают бальзамическим, нежным запахом. Путем экстрагирования предварительно высушенных и измельченных бобов получают ароматическое вещество кумарин, широко используемое в парфюмерии.

Кутикула – самый верхний защитный слой кожи, функции которого – сохранять в коже влагу, предотвращать ее обезвоживание и защищать от проникновения болезнетворных микробов. Ногтевая кутикула – это мембрана эпидермиса, окружающая ноготь. Она помогает стенке ногтя защищать область роста ногтя.

Лавсония (хенна) – тропическое растение, род кустарников или небольших деревьев семейства дербенниковых. Из листьев лавсонии получают натуральную краску для волос – хну, из цветков – эфирное масло, используемое в парфюмерии.

Лакричник – род семейства бобовых (то же, что и солодка). Из корней растения получают аскорбиновую кислоту, ряд флавоноидов, камедь, глюкозу и другие полезные вещества. Экстракт лакричника используется в средствах по уходу за губами, также при изготовлении бальзамов для бритья, кремов для очищения кожи от пятен.

Лауретсульфат натрия – очищающий компонент слабого действия. Применяется в кремах.

Лаурилсурконизат натрия – пеномоющий агент, применяемый в некоторых зубных пастах.

Левзея сафлоровидная (маралий корень, маралья трава) – многолетнее растение семейства сложноцветных. В корневище и корнях содержатся соли фосфорной кислоты, смолистые вещества, алкалоиды, витамин С, каротин, дубильные и другие вещества. Обладает тонизирующими свойствами. Как биологическая добавка присутствует в составе шампуней.

Лесной (или мховый) аромат – термин в парфюмерии. Это чистые, свежие ароматы леса. Могут включать запах папоротника, а также комбинироваться с цветочными запахами.

Лимонная кислота – вещество из плодов цитрусовых. Используется в косметических средствах для балансирования рН, а также как консервант.

Липа – всем известное дерево с приятно пахучими цветками и листьями. Содержит эфирное масло, заключающее в себе танин. Обладает смягчающими свойствами. Применяется в бальзамах-ополаскивателях для нормальных волос.

Липиды – группа природных соединений, включающая жиры и жироподобные вещества. Содержатся в клетках организма (один из компонентов биологических мембран). Участвуют в создании водоотталкивающего и термоизоляционного покровов кожи. Липиды входят в состав косметических средств, где отсутствует жировая основа.

Липосомы – микроскопические шарообразные вещества, образованные родственными коже фосфолипидами, наполненные веществами интенсивно-увлажняющего действия. Глубоко проникая в эпидермис сквозь поверхностный слой, наполняя клетки кожи необходимыми питательными и увлажняющими веществами, липосомы улучшают структуру кожи и придают гладкость, эластичность, жизненную энергию. Применяют в косметических препаратах и специальных средствах (например липосомной сыворотке) для борьбы против старения кожи. Являются идеальным средством для сухой, нуждающейся в дополнительной влаге кожи.

Люфа – натуральная губка. Обладает способностью отшелушивать отмершие клетки кожи, удалять пот и загрязнения. Применяется в отшелушивающих средствах.

Майоран – род растений из семейства губоцветных (иногда включается в семейство душицы), многолетние травы или кустарники. Верхушечные части стеблей с листьями и цветками обладающие антисептическим и стимулирующим действием, используются для приготовления масла майорана, которое добавляют в лечебных целях в косметические средства для волос.

Макадамский орех – масло макадамского ореха обеспечив питание коже. Применяется в составе восстановительных ночных кремов (например, фирмой “Нивея”).

Маракуйя – тропический фрукт. Содержит альфа-гидроксикислоты. Улучшает гидратацию, упругость и тонус кожи. Применяется в косметических средствах (гелях) для увядающей кожи с плохим кровообращением, склонностью к прыщеватости и жирной кожи с плохой самоочищаемостью.

Масло авокадо – ценнейший косметический жир, натуральный продукт, обладающий защитными, смягчающими и питательными свойствами. Широко используется в высококачественных косметических препаратах – кремах, очищающих средствах, лосьонах для тела, маслах для ванны и других средствах уход кожей.

Масло вечернего первоцвета – вещество, получаемое из растения, издавна известного лечебными свойствами. Обладает защитными свойствами, помогает регенерации кожи, придавая эластичность.

Масло виноградных семян – компонент рецептуры лечебных составов для ногтей (выпускаемых американской фирмой “Орли”).

Масло из персиковых косточек – ценный компонент кремов, масел для ванн и пр., обладающий способностью разглаживать и смягчать кожу.

Масло жожоба – регулирующее влажность кожи. Сохраняет кислотный защитный слой и способствует здоровому виду, подтянутости и упругости кожи.

Масло каритэ – компонент косметических препаратов, поддерживающий увлажненность и эластичность кожи. Применяется в средствах защиты кожи от старения.

Масло макасар – активный компонент косметических средств, состоящий из белкового гидролизата ростков пшеницы и масла сладкого миндаля.

Масло огуречника – компонент, придающий коже максимальную эластичность и улучшающий подкожный обмен веществ.

Масло проросшей пшеницы – компонент в составе косметических препаратов, обладающий укрепляющими и смягчающими свойствами.

Масло стеариновой кислоты – продукт, получаемый из кокосовых орехов. Является смягчающим и успокаивающим компонентом.

Матрикария – экстракт матрикарии используется в лаках для волос, в витаминных кремах.

Мать-и-мачеха – многолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных. Листья мать-и-мачехи содержат гликозиды, органические кислоты, дубильные вещества, сапонины и др. Листья и цветки растения являются естественным источником мягкого, но действенного тонизирующего средства. В косметике экстракты мать-и-мачехи вводят в состав различных кремов, зубных эликсиров, средств по уходу за волосами (уменьшают зуд головы).

Мед – природный продукт жизнедеятельности пчел. Находит очень широкое применение в рецептуре кремов, масок, увлажняющих препаратов. Применяется как питательный и увлажняющий компонент.

Меланин – пигмент, определяющий цвет кожи.

Мелирование – окраска волос тонкими прядями (“перышками”).

Мелисса – многолетнее травянистое растение из семейства губоцветных с ароматом лимона. О целебных свойствах мелиссы есть упоминание у Авиценны. Из стеблей растения получают эфирное масло, аскорбиновую кислоту, каротин, смолу и друг вещества, из листьев – дубильные вещества, из семян – жирное масло. Используется в производстве парфюмерно-косметиче кой продукции.

Ментол – компонент, предназначенный для ухода за коже сохраняет ее естественный здоровый вид, освежает кожу. Присутствует в средствах для бритья и по уходу за полостью рта.

Микроэлементы – химические составляющие (медь, цинк железо, магний) рецептуры косметических препаратов. Нормализуют жизнедеятельность и защиту организма, предохраняя кожу от дряблости, старения, оказывают противовоспалителъное действие. Широко используются в рецептуре косметических средств лабораторий “Сарбек”.

Миндальное дерево – миндаль на протяжении многих век выращивали как плодоносящее растение. В наши дни плоды миндаля используются в косметической промышленности. них получают обогащенное витаминами А и В, минеральными солями питательное и смягчающее молочко. Маслянистая эмульсия молочка поддерживает и предохраняет от повреждений липидный слой кожи и волос.

Минеральное масло – очищающий и смазывающий компонент в составе увлажняющих очищающих кремов.

Мирра – кустарник, из сока которого получают смолу и масло с едкими вяжущими антисептическими свойствами, с горьковатым запахом. Используется как фиксатор в ароматических парфюмерных композициях, в частности в композиции пряной, кипарисовой и лесной гаммы. В косметике применяется при изготовлении средств от угрей и прыщей, в средствах для укрепления ресниц.

Миртовые – семейство двудольных, преимущественно вечнозеленых растений, деревьев, кустарников и полукустарников. Содержит эфирное масло, используемое в парфюмерии, а также в качестве парфюмерной отдушки туалетного мыла.

Молочная кислота – компонент в составе косметических средств, способствующий отшелушиванию отмерших клеток кожи.

Морские водоросли – компонент в составе косметических средств с целебными свойствами. Благодаря высокому содержанию минеральных веществ – микроэлементов, минеральных солей, аминокислот – морские водоросли увлажняют, смягчают кожу и придают ей жизненный тонус. Некоторые морские водоросли помогают растворить отложения в жировых клетках и избавляют от шлаков, накапливающихся в процессе обмена веществ (такие водоросли используют, например, финские косметологи в антицеллюлитном геле).

Муссаит – компонент, присутствующий в качестве мягкой моющей основы в некоторых косметических и гигиенических средствах (например, в гелях).

Наносферы – микроскопические полые частицы, содержащие растворимые питательные вещества (например, витамины, ценные масла). Структура и размеры наносфер соответствуют межклеточным интервалам, что позволяет им проникать сквозь поверхностный слой кожи в более глубокие слои, где их воздей*ствие максимально эффективно. Свободное пространство между клетками заполняется родственными коже фосфолипидными оболочками, усиливающими естественную защиту кожи от потери влаги. Наносферы улучшают структуру кожи и усиливают ее сопротивляемость внешним раздражениям.

Наяд – экстракт дрожжей высокой очистки. Используется в качестве компонента некоторых косметических изделий (например, в восстановительной системе фирмы “Мэри Кэй”).

Нейлон 12 – компонент в составе некоторых дневных защитных кремов. Обеспечивает легкую диффузию, уменьшающую складки и морщины на коже.

Некомедонный – не засоряющий поры и не вызывающий появление новых угрей.

Ночная свечка – растение, масло которого содержит биологически активные вещества, способные придавать коже необходимую влагу, улучшать упругость и эластичность кожи. Фирма “Флорена” применяет растение в жидком креме для тела.

Овес – злак, знакомый индоевропейским народам с бронзового века. В косметической продукции используется овсяное молочко. Оно содержит разнообразные активные вещества: минеральные соли, олигоэлементы, полисахариды, витамины, триглицериды, аминокислоты, которые оказывают на кожу увлажняющее, смягчающее, защитное и противовоспалительное действие. Овсяное молочко также предохраняет клеточную мембрану от внешних воздействий.

Одеколоны – спирто-водные растворы, содержащие 2-5% душистых веществ в композиции. Отдельные одеколоны могут содержать 6-9% ароматических веществ, а некоторые – менее 2%. От процентного содержания душистых веществ зависит сил запаха одеколона. По содержанию композиции, соотношению спирта и воды одеколоны подразделяют на группы: “экстра“ группы А, Б, В.

Окопник – род растений семейства буранчиковых, многолетние высокие жестковолокнистые травы. В корнях окопник содержится мягкое, стягивающее поры вещество. Окопник обладает противовоспалительными свойствами. Экстракт окопник смягчает, лечит кожу и вызывает быстрое восстановление клеток, способствует увлажнению кожи, придавая ей здоровый вид Используется в косметической продукции, ароматических масле для ванн.

Оксибензол – солнцезащитное вещество, препятствующее преждевременному старению кожи. Применяется в рецептурах солнцезащитных кремов, губных помад и в других косметически средствах.

Октилдодецилмиристат – нежное питательное масло. Используется в средствах для ухода за чувствительной кожей (например, в эмульсиях для тела).

Октопирокс – биокатализатор, устраняющий причины возникновения перхоти. Как компонент включается в тоники, лосьоны для волос, шампуни против перхоти.

Олеилэрукалат – масло, используемое в косметически средствах для смягчения коржи (присутствует, например, в эмульсиях для тела).

Олигоэлементы – то же, что микроэлементы химических веществ, стимулирующие питательный обмен в коже на уровне клеток. Важный компонент в косметических средствах, нeoбxoдимый для регулирования кожного баланса.

Паба (Paba) – витамин группы В. Является солнцезащитным компонентом в составе косметических солнцезащитных средств. Может вызвать аллергию.

Паба фри (Paba Free) – формула (в составе косметически препаратов), не содержащая солнцезащитных ингредиентов, которые могут вызвать раздражение или аллергическую реакцию кожи.

Пажитник – род растений семейства бобовых, однолетние, реже многолетние травы, иногда полукустарники. Экстракт пажитника используется при изготовлении кремов для подтягивания кожи.

Пальмитиновое масло – продукт, получаемый из кокосовых орехов. Смягчающее средство и стабилизатор эмульсий, мыл.

Пантенол – компонент витамина В, дрожжей и семян пшеницы. Способствует жизнедеятельности клеток, широко используется в средствах для волос, лосьонах, ополаскивателях, восстановительных жидкостях, лаках для волос и пр. Является эффективным сосудорасширяющим средством.

Папоротниковые ароматы – свежие ароматы, напоминающие запахи зелени, листвы папоротника и свежескошенной травы.

Парфюмерная вода – изделие, близкое к духам. В парфюмерной композиции присутствует 8-17% ароматического сырья. Французская фирма “Ланком”, например, к парфюмерной воде относит композиции с концентрацией ароматического сырья 15-20%, а лаборатории “Сарбек” – 8-15%.

Парфюмированная вода – с содержанием в парфюмерной композиции 17% ароматического сырья.

Пачули – полукустарник рода погостемон. Из зеленой массы пачулей получают эфирное масло, применяемое в парфюмерии.

Пассифлора – род растений семейства староцветовых (тоже, что староцвет). Масло, извлеченное из плодов растения, богато жирными кислотами. Оно широко используется в кремах для сухой и чувствительной кожи.

Перец черный – род лазящих кустарников (лиан), редко деревьев и трав семейства перечных. Обладает сильным, острым, пряным ароматом. Используется масло перца, извлекаемое из листьев, цветов, стеблей и корней. Применяется в парфюмерии. Для этого используют черный перец, собранный до момента созревания (собранный после полного созревания – перец белый).

Петролатум – компонент, обладающий консервирующими свойствами. Применяется для получения вазелина и др. веществ.

Плацента – эмбриональная ткань, которая формируется в процессе развития плода. Экстракты плаценты широко используются в медицине и косметике, в рецептах кремов, кремов-масок и других изделий для омолаживания кожи и замедления процессов старения.

Плющ – род вечнозеленых лиан семейства аралиевых. Экстракт плюща способствует усилению кровообращения кожи и обеспечивает коже “дыхание”, позволяет вывести жиры из клеток и препятствует проникновению в клетки новых жиров. Применяется в составе косметических средств по уходу за телом.

Полиэтилен – вещество, частицы которого отшелушивают ороговевшие клетки кожи. Является компонентом в составе некоторых косметических средств – оттирающих кремов, скрабов и др.

Поморинский щелок – биокомпонент со сложной системой солей и биогенных стимуляторов, гормонов, ферментов и антибиотиков. Используется в виде раствора болгарскими косметологами в косметических сериях против угрей, лосьонах против юношеских угрей.

Провитамин В2 – см. “Пантенол”.

Просо – самый богатый витаминами злак. Он содержит витамины А, В1, В2, В5, РР, пантотеновую кислоту, фосфор, магний, фтор, марганец и другие элементы. Используется в рецептурах средств по уходу за волосами как восстанавливающий и сохраняющий протеиновую структуру волос компонент. Шампуни для частого мытья с экстрактами проса делают волосы блестящими, здоровыми, послушными. Применяется также как средство, препятствующее выпадению волос.

Протеины – белки, состоящие из остатков аминокислот (употребляется и как синоним белков). Присутствие протеинов в кремах против морщин, тониках, пене для ванны и др. оберегает кожу от высушивания, придает ей мягкость и упругость. Применяются также в косметических средствах для ногтей. Являются активными веществами в средствах ухода за волосами (лечебные бальзамы, кондиционеры для волос). Благотворно действуют на нарушенную структуру волос, укрепляют их корни

Псевдоколлаген – гликопротеиновый экстракт растительного происхождения. Применяется в косметических препаратах для поддержания тонуса и эластичности кожи.

Пчелиный воск – жироподобное желтоватое вещество, выделяемое восковыми железами медоносной пчелы и употребляемое для постройки сот. Пчелиный воск добавляют в рецептуру некорых кремов для век, мультигенерирующего крема, туши для зениц и др. Он смягчает и освежает кожу, а туши для ресниц придает водоустойчивость.

ПЭГ (полиэтиленгликоль) – синтетическое вещество, преятствующее потере кожей влаги.

pH – водородный потенциал, шкала щелочности и кислотности – от 0 до 14 баллов. Нейтральный балл имеет рН, равный 7. Поверхность здоровой чистой кожи имеет рН от 5 до 6 единиц. Традиционные моющие средства, содержащие мыло, часто сушат и раздражают кожу. Средства с нейтральным рН обеспечивают наилучший уход за кожей.

Ржаная мука – абсорбирующий и стабилизирующий композит в составе некоторых косметических средств.

Родиола розовая (золотой корень) – род многолетних трав семейства толстянковых. В течение многих веков родиола розовая наряду с такими известными тонизирующими растениями, как женьшень и элеутерококк, широко применялась в народной медицине Алтая в качестве эффективного средства, снижающего усталость и повышающего работоспособность. Из растения получают флавониды, гликозиды, дубильные вещества, эфирное мacло, органические кислоты, сахара, жиры, воски, микроэлементы с преобладанием соединений марганца. Они обеспечивают экстракту, применяемому в косметических средствах, высокую биологическую активность. Сегодня растение используется производстве биокремов. Преимущество биокрема с родиолой розовой – широкий диапазон терапевтического действия, отсутствие отрицательных последствий даже при длительном применении.

Роза – воспетое поэтами растение. Экстракт лепестков розы обладает смягчающими и вяжущими свойствами. Применяется в косметике (в губных помадах, кремах и др.), широко используется в парфюмерии.

Розмарин – род вечнозеленых полукустарников семейства губоцветных. Эфиромасличное растение. Экстракт розмарина используется для стимулирования и регенерации клеток кожи. применяется в производстве шампуней для нормальных и жирных волос, пенах для ароматических ванн, очищающем молочке, эмульсиях для снятия макияжа и другой косметике, а также в парфюмерии.

Ромашка – травянистое растение из семейства сложноцветных. С древних времен широко используется в лечебных целях, не потеряла своей ценности и в наши дни, став составной частью многих косметических препаратов. Ее используют в парфюмерной композиции одеколонов, туалетных вод и других парфюмерных изделий. Азулен и бизаболол, входящие в состав эфирного масла ромашки, широко применяют в качестве натуральных компонентов, успокаивающих раздраженную кожу, в противовоспалительных и антибактериальных целях. Они эффективны в средствах для бритья и после бритья (кремы, лосьоны), средствах против угрей и прыщей и многих других косметических препаратах. Очищающее и смягчающее кожу действие экстракта ромашки позволяет использовать его в питательных кремах и тониках, в сериях средств для ухода за губами. Осветляющее действие ромашки используется в шампунях для светлых волос, бальзамах-ополаскивателях.

Ростки пшеницы, богатые витаминами Е и F, минеральными солями, обладающие питательными и смягчающими свойствами – природный источник витамина Е. Применяются в рецептуре шампуней для сухих волос, бальзамов-ополаскивателей для нормальных волос.

Самбук – применяется в рецептуре эмульсий для тела.

Сандаловое (санталовое) дерево – вечнозеленое дерево семейства санталовых. Часто паразитирует на корнях растений (пальм, бамбука, сахарного тростника). Сандаловое дерево имеет лесной насыщенный, нежный и одновременно сильный запах. Абсорбирующие свойства и светлая окраска позволяют использовать древесину для многочисленных ароматических эссенций (используются стружки и опилки дерева). Применяется в парфюмерии (как составная часть парфюмерной композиции), косметике (за счет успокаивающих и дезинфицирующих свойств).

Сасанаква – питательное масло сасанаквы насыщает кожу полезными веществами. Широко используется в питательных кремах.

Сафлор – род травянистых растений семейства сложноцветных. Растение было известно в Древнем Египте своими жирными маслами. Жирное масло сафлоры, получаемое из семян, содержит жирные кислоты, которые используются в увлажняющих кремах.

Сахариды – компоненты, сохраняющие влагу в коже и придающие ей силу и красоту.

Свободные радикалы – это осколки молекул, которые разрушают генетический аппарат клетки. Они образуются в результате окислительных процессов в организме и под воздействием небла*гоприятных факторов окружающей среды (повышенная ионизация, дым, загрязнения, наличие хлора и других токсинов в воде и внутри организма, определенные виды пищи) и являются основной причиной старения, в том числе и кожи. Косметологами некоторых стран разработаны кремы, специальные восстанавливающих комплексы, которые защищают кожу от скопившихся свободных радикалов.

Силиконовое масло – компонент, входящий в рецептуру бальзамов и кремов для рук. Обладает защитными свойствами, предохраняет кожу от выслушивания.

Синергизм – взаимное усиление эффективности действия антиоксидантов в их смеси либо в присутствии веществ, не являющихся антиоксидантами.

Сквален – производное оливкового масла, хорошо известное в косметическом производстве. Обеспечивает смазывание кожи, ее защиту, эластичность и тонирование. Широко используется в косметической серии “Доктор Нэйче”.

Скраб – 1) отшелушивающие кремы; 2) абразивные препараты, содержащие чаще всего измельченную скорлупу орехов или ракушек.

СОД (супероксиддесмутазы) – компонент в составе кремов, предохраняющий кожу от старения. Обладает способностью выводить свободные радикалы из клеток кожи.

Соевое масло – активный биокомпонент в рецептуре кремов против старения. Характеризуется высоким содержанием связанных жирных кислот (олеиновой и линолевой).

Соединения протеинов и энзимов – биоактивные компоненты, используемые в приготовлении кремов и эмульсий. Улучшая проникновение в кожу необходимых элементов, протеины и энзимы обеспечивают старым и поврежденным клеткам питание и активизируют процесс регенерации клеточной ткани. Они регулируют процессы обновления кожи и препятствуют ее высушиванию, делают кожу гладкой, эластичной, упругой.

Солнечные фильтры – компоненты, обладающие устойчи*вым защитным свойством от вредных воздействий ультрафиолетовых лучей.

Сополимер ПЭГ-12 и SMDI – сложный полимер, обеспечивающий максимальное усвоение и продолжительное воздействие отшелушивающих кислот, содержащихся в кремах.

Сорбит – увлажнитель, вещество, обеспечивающее сохранение влаги в коже.

Спирулина – тропические водоросли. Экстракты из них применяются в рецептуре шампуней.

SPF 4 – противосолнечный фильтр с четырехкратной защитой кожи. Применяется в дневных кремах.

SPF 8 – противосолнечный фильтр с восьмикратной защитой кожи от солнечных лучей.

SPF 15 – солнцезащитный фильтр, предохраняющий кожу от ультрафиолетовых лучей.

Сурфактант – ингредиент, который разрушает жиры или естественное загрязнение, после чего их можно легко удалить с кожи или волос. Являясь поверхностно-активными веществами, сурфактанты быстро и глубоко проникают в волосы и щетину. Их используют в гелях для бритья.

Сухие духи –саше) – представляют собой смесь ароматических веществ или измельченных пахучих растений с наполнителем, обычно расфасованы в мешочки, пакетики.

Таласферы – высококонцентрированные, подобные “клубкам шерсти” коллагеновые волокна морского происхождения. Пространства между волокнами заполнены высокоэффективным жидким хитином, компенсирующим недостаток влаги в коже. Применяются в гелях, в средствах для активного увлажнения кожи.

TEA – натуральный краситель, используемый в шампунях, очищающих средствах и лосьонах для восстановления кожного баланса.

ТЭА (лаурилсульфат) – слабый сурфактант, который мягко очищает поверхность кожи от жиров.

Твердые (мазеобразные) духи, представляющие собой воскообразную массу (чаще всего в виде карандаша или расфасованную в баночки), насыщенную душистыми веществами и окрашенную. Удобны в дороге, туристической поездке.

Тип запаха парфюмерии зависит от состава душистых веществ, входящих в парфюмерную композицию, и является очень важным при выборе благовонных изделий (для молодых или зрелых женщин и мужчин, для лета или зимы, для вечеринки). По типу запаха духи и другие парфюмерные изделия бывают: теплые, свежие, прохладные, сладкие, сухие, пряные, терпкие, восточные, горькие, экзотические, бальзамические.

Тирозин – аминокислота, которая позволяет приобрести глубокий темный загар. Присутствует в рецептуре некоторых лосьонов и других косметических средств для загара.

Тонкодисперсный липидный концентрат “Аквалэм” – водная высококонцентрированная эмульсия липидов, низкоплавких жиров, витамина Е, структурообразующего эмульгатора. Оказывает противовоспалительное действие и предохраняет кожу от раздражения. Облегчает проникновение в ткани биологически активных веществ и влаги, обладает ранозаживляющим действием.

Триклозан – компонент, присутствующий в рецептуре зубных паст для предотвращения зубного налета.

Триклосан – дезодорирующий компонент. Уничтожает бактерии, образующиеся на коже прыщики, уменьшает воспаление кожи. Связывает и удерживает влагу в коже. Является хорошим антисептиком. Применяется в дезодорантах, антисептических маскирующих карандашах и других косметических средствах.

Туалетная вода – парфюмерное изделие, занимающее среднее положение между духами и одеколонами. В ней меньше душистых веществ и спирта, чем в духах, но больше, чем в одеколонах. Концентрация душистых веществ в парфюмерной композиции туалетных вод обычно составляет 5-10%. В разных фирмах эта цифра колеблется. Например, в лабораториях “Сарбек” она составляет 5-9%, в фирме “Ланком” – 7-10%. В отечественной парфюмерии содержание ароматических веществ в туалетной воде составляет 7-10%. Стойкость туалетной воды ниже стойкости духов. Ею можно пользоваться несколько раз в день.

Туалетные духи – парфюмерное изделие, в котором, кроме спирта и воды, присутствует от 12 до 20% ароматического сырья. Для разных фирм эта цифра колеблется. Например, лаборатории “Сарбек” к туалетным духам относят парфюмерное изделие, в парфюмерной композиции которого присутствует 19-20% ароматического сырья, другие фирмы – 12-19%.

Тысячелистник – травянистое растение из семейства сложноцветных. Используются верхушки лиственной части цветущего растения с остатками стебля. Они содержат каротин, витамин С, дубильные вещества, органические кислоты, смолы, эфирное масло и другие биологически активные вещества. Экстракт тысячелистника обладает противовоспалительными, кровоостанавливающими, ранозаживляющими свойствами. Входит в качестве полезной добавки в состав зубных паст, лосьонов для очистки жирной кожи. Применяется также при изготовлении шампуней для нормальных волос и волос, требующих частого мытья.

Убихинон – вещество органического происхождения. Нейтрализует свободные кислородные радикалы, предупреждая старение кожи. Применяется в увлажняющих кремах.

UVA – лучи интенсивного излучения, вызывающие загар. Часть их глубоко проникает в структуру кожи, несмотря на то что сила их энергии в 1000 раз меньше, чем у UVB-лучей. UVA разрушают структуру клетки и могут стать причиной возникновения опасных новообразований и поражений кожи (вплоть до рака кожи). Особенно нужно оберегать от UVA-лучей кожу лица, которая в течение всего дня подвергается воздействию UVA- и UVB-лучей даже тогда, когда, как нам кажется, солнца не видно.

UVB – лучи интенсивного излучения, способные вызвать патологические изменения на открытых участках кожи, доступных излучению, еще до того, как они проникнут до нижних слоев кожи. Лучи абсорбируются кожей, что приводит к покраснению верхних ее слоев, а нередко и к заболеваниям кожи.

Уравновешивающий комплекс – сочетание 4 жирных эфирных кислот. Входит в рецептуру некоторых косметических препаратов, предназначенных для повышения жизненной силы кожи.

Фантазийные духи и одеколоны – ароматы, созданные фантазией парфюмера. Парфюмерная композиция составляется из веществ различного сочетания, где запахи цветков, лепестков, ягод, кожуры плодов, листьев, корней и корневищ растений порой бывают ведущими.

Фарнезол – компонент в рецептуре ночных кремов, гелей, ночной восстановительной системе. Способствует укреплению, тонизированию, смягчению, снятию усталости и напряжения кожи.

Фарнесол – натуральный дезодорирующий компонент. Действует против бактерий, вызывающих неприятный запах . При этом остальная биологическая флора кожи не нарушается.

Фенхель – род одно-, дву- и многолетних трав семейства зонтичных. Эфиромасличная культура, применяемая в парфюмерии качестве парфюмерной отдушки некоторых косметических изделий.

Ферменты против окисления – вещества, входящие в состав лечебных средств для кути клы и ногтевого ложа, улучшающие стояние кутикулы.

Фитонтриол – особое средство, придающее волосам силу и блеск. Увеличивает содержание пантенола и микроэлементов, содepжaщиxcя в волосах. Присутствует как компонент в рецептурах некоторых средств по уходу за волосами (например, в средствах уходу за волосами фирмы “Эйвон”). Делает волосы пышными блестящими.

Фитозомы – компоненты в составе некоторых косметических средств, оказывающие расслабляющее и увлажняющее действие.

Флавониды – группа природных фенольных соединений, содержащихся в высших растениях. Функции флавонидов – поглотитъ ультрафиолетовые лучи и часть видимых лучей. Флавониды падают противовоспалительным действием.

Фосфолипиды – натуральные ингредиенты, формирующие липосомы. Ключевым элементом фосфолипидов являются жирные кислоты, которые естественным способом улучшают способность кожи удерживать влагу.

Фосфорная кислота – компонент в косметических средствах я поддержания нейтрального рН. Широко используется в средствах для очистки кожи.

Фотоэффект – процесс старения кожи под воздействием лица.

Фруктовые кислоты – компонент, входящий в рецептуру некоторых кремов, гелей, лосьонов и пр. Фруктовые кислоты извлекаются из ягод (черники, черной смородины), фруктов (яблок, лимона), сахарного тростника и молока. Они освобождают вещество клеток в подкожном слое, ускоряя процесс отмирания старых клеток кожи, обновляя ее и оздоровляя внешний вид.

Фруктовые ноты – термин в парфюмерии. Это чистые и свежие фруктовые или цитрусовые ароматы.

Хвощ полевой – многолетнее споровое растение из семейства хвощовых. Богат микроэлементами, витамином С, жирными маслами и кислотами, обладает минерализующими, вяжущими, противовоспалительными свойствами. Хвощ используется в производстве шампуней для нормальных волос и волос, требующих частого мытья. Экстракт хвоща применяется в рецептуре бальзамов-ополаскивателей для сухих волос, настой – при изготовлении кремов для ухода за жирной и нормальной кожей (он регулирует функции сальных желез).

Хвоя (сосны, ели, можжевельника и др.) – обладает противовоспалительным и дезинфицирующим действием, стимулирует процессы заживления раневой поверхности кожи. Хвоя содержит ценные биологически активные вещества, используемые в изготовлении лечебно-профилактических косметических средств. Применяется для лечения сухой и жирной кожи лица, при изготовлении туалетного мыла, лосьонов, зубной пасты и эликсиров, кремов, соснового экстракта для ванн. Из хвои получают воск, применяемый в косметике. Эфирное масло хвои используют в парфюмерии.

Хмель – род одно- и многолетних лиан семейства тутовых. В созревших шишках этого растения содержится эфирное масло, органические кислоты, желтый пигмент, смолистые, жирные и дубильные вещества, воск, алкалоид хумулин. Тонизирующие и очищающие свойства хмеля были открыты еще в средние века, когда остатки пивной закваски из хмеля служили для приготовления омолаживающих ванн. В женских цветках содержится гумулон и лупулон, антигрибковые и антибактериальные вещества, танины, обладающие вяжущими свойствами, тонизирующим и стимулирующим действием. Экстракт хмеля присутствует как лекарственная добавка в некоторых косметических препаратах для укрепления волос (например, в лосьонах для волос), входит в рецептуру шампуней для придания волосам силы, блеска и пышности.

Цветочные парфюмерные изделия отличают цветочный аромат, запахи растений – розы, фиалки, гвоздики, жасмина, ландыша, герани.

Цветочно-фантазийные духи, одеколоны с композицией, созданной из букета разных цветов фантазией парфюмера. Модным направлением многих зарубежных фирм стали парфюмерные композиции из букета белых цветов – гиацинта, туберозы, ландыша, магнолии, флердоранжа и других.

Целлюлит – подкожные накопления жира и влаги на бедрах, ягодицах, животе и ногах. Целлюлит развивается тогда, когда токсины и вода, которые обычно выводятся из организма, оказываются закупоренными в соединительной ткани. Кожа в проблемных зонах становится пористой, как апельсиновая корка, теряет эластичность и упругость. Причины появления целлюлита – малоподвижный образ жизни, несбалансированное питание, недостатки кровообращения и лимфооттока, а также курение. некоторые гормональные нарушения во время полового созревания, беременности и перед климактерическим периодом также быть причиной целлюлита. Специальные антицеллюлитные средства для тела помогают улучшить обмен веществ в тканях и лимфоотток.

Церамнды (керамиды) – природный лецитин, который входят в состав кожного покрова. Натуральные церамиды укрепляют защитный слой, восстанавливая важную защитную функцию кожи. Компонент используется, например, в креме “Калодерма”.

Циклометикон – компонент, поглощающий жир, смягчают и смазывающий кожу.

Цитрусовые ароматы – ароматы, основанные на ароматических эссенциях, извлеченных из цветов и цедры лимона, апельсина, мандарина.

Чабрец (тимьян ползучий, трава богородская) – низкий ползучий полукустарник из семейства губоцветных. Используют цветущие облиственные веточки (трава чабреца), откуда добываются эфирное масло, камедь, дубильные вещества, флавоноиды, жирное масло, минеральные соли, урсоловая и олеаноловая кислоты и другие полезные вещества. Используется в рецептуре шампуней для нормальных волос и волос, требующих частого мытья, а также в шампунях для тела и другой парфюмерно-косметической продукции.

Черима – тропический фрукт. Применяется в качестве активного компонента в лаках для укладки волос, в масках для тела.

Эвцерит – вещество природного происхождения, по своей структуре родственное клеткам кожи. Применяется в туалетных мылах, лосьонах.

Экстракт папайи – смягчающий и вяжущий компонент в косметических средствах.

Экстракт семян кукурузы – увлажняющий, смягчающий кожу и сгущающий эфирное масло компонент.

Экстракт соевых бобов – компонент, используемый в кос*метических средствах для увлажнения кожи.

Эксфолиант – средство для удаления омертвевших клеток, плохо отслаивающихся частиц кожи. В качестве эксфолианта наиболее часто применяются полиэтилен, скорлупа грецких орехов, диатомы (скелеты морских животных).

Эксфолиация – удаление с поверхности кожи отмерших клеток специальными средствами по уходу за кожей, которые как бы полирует ее при по мощи твердых микрочастиц. Кожа становится более гладкой, улучшается ее цвет. Эксфолиация рекомендуется всем женщинам, независимо от возраста и типа кожи.

Эластин – белковые волокна, присутствующие в соединительной ткани. По свойствам близок к коллагену. В настоящее время парфюмерно-косметическими предприятиями разработаны препараты, позволяющие предотвратить потерю эластина и коллагена (при старении кожи) и восстановить естественную способность кожи вырабатывать эластин и коллаген.

Эластичные смолы – компонент в составе средств для укладки волос. Позволяют фиксировать прическу, сохраняют пышность и объем волос, не склеивая пряди.

Элеутерококк – род кустарниковых растений семейства аралиевых. Элеутерококк и его экстракты обладают выраженным тонизирующим и стимулирующим действием. В состав экстракта входят различные физиологически активные вещества: гликозизды, пектины, эфирное и жирные масла, флавониды. В косметике используют корни элеутерококка в виде водно-спиртового экстракта в составе кремов для ухода за сухой и нормальной кожей лица. Добавка элеутерококка в кремы оказывает регенерирующее и тонизирующее действие на клетки эпидермиса кожи.

Энзимы – см. “Ферменты”.

ЭПЛ – биологически активное вещество (энзимы – протеины – липиды), подобное молодой коже. Является одним из активнейших компонентов в рецептуре кремов разного назначения дневных, ночных, очищающих, мультирегенерирующих, лосьонов и других косметических препаратов. Благодаря питательным свойствам косметические препараты с этим компонентом делают кожу гладкой, эластичной и упругой.

Эстрагон (тархун) – многолетнее растение рода полынь семейства сложноцветных. Применяется в туалетных водах.

Этилгексилпараметоксицинн амат – солнцезащитное вещество. Препятствует преждевременному старению кожи. Используется в качестве компонента в солнцезащитных кремах, губных помадах и других косметических солнцезащитных средствах.

Юкка – род древовидных вечнозеле