Цензура в играх

[lights]

Цензура в играх


Left 4 Dead

Я думаю многие знают о странностях законов Германии в отношении любых проявлений насилия и жестокости в играх. Игры подвергаются жестокой цензуре, на что часто жалуются сами немцы, и самые упёртые из них вообще покупают игры заграницей. Так в L4D жители Германии не увидели отстреливаемых конечностей, крови в игре совсем мало, а трупы зомбиков исчезают, пролежав на земле совсем недолго. Ну и естественно цензура не могла обойти и вызывающую обложку игры, но иногда это всё выливается в просто идиотские ограничения. Итак, предлагаю самим найти главное отличие между обложками(обложка немецкой версии справа):

Обложка Left 4 Dead 2

Обложка сиквела к корпоративному шутеру про зомби от Valve не прошла цензуру в Англии. Так как знак V, показываемый рукой на обложке коробки Left 4 Dead 2 является оскорбительным на территории Соединенного Королевства. Так что было принято решение повернуть руку обратной стороной.

Us-обложка

Uk-обложка

[lights]

как альтернативный вариант третьей

и четвёртой части

[Magician]

Ну, цензуру на обложку нанести дело не хитрое. Но игра осталось неизменной. Или они туда умудрились "квадратики" напихать?

[lights]

Magician,
<div class='quotetop'>Цитата(lights @ 6.8.2010, 13:28) <{POST_SNAPBACK}></div>

Так в L4D жители Германии не увидели отстреливаемых конечностей, крови в игре совсем мало, а трупы зомбиков исчезают, пролежав на земле совсем недолго.[/b]

[lights]

Wolfenstein 3-D

В связи с использованием нацистской символики и музыки «Песни Хорста Весселя», версии для PC и Atari были запрещены к продаже в Германии в 1994.

Поэтому версия для Super NES не содержала ни свастик, ни других нацистских символов; более того, сторожевые псы были заменены гигантскими крысами, а кровь превратилась в испарину, что сделало игру менее жестокой. Были добавлены также три новых вида оружия и система подсчёта очков. Тем не менее, версия для Super NES не пользовалась той популярностью, что сопутствовала PC-версии. Многие посчитали, что из-за этого Wolfenstein 3D потеряла всё своё очарование.

Wiki

RTCW

Немецкие цензоры еще раз доказали всему миру, что являются лютыми борцами за гуманизм и политкорректность. Уже успев приложить лапу к Carmageddon и Quake 2, теперь они добрались до Return to Castle Wolfenstein! У этих бездушных дядек нет ничего святого! Вооружившись тоннами умных высказываний о патриотизме и исторической справедливости, они потребовали перекрасить фашистских солдат и превратить их в представителей некоего "Братства Волка". В результате этой атаки, немецкие игроки будут вынуждены ставить на свои винды не натуральный Wolfenstein, а его позорную политкорректную версию. Жалко ребятишек. :(

ГеймЛэнд

Wolfenstein RPG: Ужасы политкорректности

А вот как работает министерство правды цензура корпорации Apple. Был Гитлер, нет Гитлера. Рогалик Wolfenstein, который id сделала для iPhone и iTouch теперь выглядит так: В погоне за максимальной "приемлимостью", Apple вырезала усы и свастики, заменив их на бороды и плюсы.

И таким образом породила отличный парадокс, игру про фашистов без фашистов.

ссылка

P.S. Последний Вольф был также запрещён к продаже на территории Германии из-за присутствия изображений свастики в игре.

[lights]

Phantasmagoria

C выходом игры разгорелись споры о присвоении ей того или иного рейтинга из-за содержащихся в ней сцен секса, насилия и жестокости. В большинстве стран Phantasmagoria был присвоен рейтинг «от 18 лет». В Австралии из-за необычной системы рейтингов, не учитывающей существование класса игр для взрослых, Phantasmagoria, несмотря на присутствие режима цензуры в самой игре, было отказано в классификации, что означало полный запрет на продажу и распространение игры в этой стране. В центре внимания комиссии рейтингового агентства OFLC, рассматривавшей заявку на классификацию от австралийских дистрибьюторов, стало содержание в Phantasmagoria следующих сцен: в первой главе — сцены, в которой изображается сексуальная активность по обоюдному согласию между взрослыми; в четвёртой главе — сцены с изображаемой сексуальной активностью, содержащей выраженные признаки сексуального насилия. Следуя руководящим принципам классификации этой организацией компьютерных игр, из-за содержания подобных сцен и было принято решение об отказе. Изданный в 1997 году сборник игр Роберты Уильямс (The Roberta Williams Anthology) также был запрещён в Австралии, именно из-за наличия в нём (в качестве демонстрации) одной главы Phantasmagoria. Помимо запрета в Австралии несколько торговых сетей в США по собственной инициативе отказались реализовывать игру.

Комментируя сцену с изнасилованием, Роберта Уильямс объяснила её включение в игру необходимостью продемонстрировать игроку переломный момент в сознании Эдриан, когда она понимает, что ситуация изменилась гораздо более серьёзно, чем она могла предполагать ранее.

Из интервью Р. Уильямс:

Эта сцена очень важна для сюжета… До этого момента она [Эдриан] видит, что Дон не в порядке, но она объясняет это ушибом головы, стрессом от переезда, его занятостью работой. Мы знаем, что им каким-то образом овладел демон, но она — нет. Таким путём я хотела позволить Эдриан увидеть, что с Доном что-то не так, и что он может причинить ей боль. Я хотела, чтобы она начала бояться его, резко перескочив из своего уютного мира в мир ужаса… И, конечно, это своего рода контраст к любовной ласке в начале игры, где Дон нормален, и мы видим, что он любит её и на самом деле является нежным человеком.

Оригинальный текст (англ.)

That scene is very essential to the plot… Up to that point, she knows that Don isn’t feeling well, but she attributes that to the bump on his head or to stress from moving or with his work. We know that he’s possessed by some sort of demon, but she doesn’t. This is the way I wanted to let Adrienne know that something is very wrong with Don, and that he’s capable of hurting her. I wanted her to start being afraid of him and to abruptly kick her out of her comfortable world and into a world of horror… And yes, it was a sort of counterpoint to the lovemaking at the beginning of the game where Don is normal and we see that he loves her and is really a gentle person.

Стоит отметить, что Phantasmagoria стала первой в истории компьютерной игрой, в которой предусмотрена система паролей для ограничения показа нежелательных эпизодов несовершеннолетним.

wiki

[lights]

FarCry

Хотя игра Far Cry была разработана немецкой компанией Crytek, она попала в один из наиболее горячих и заметных в Германии процессов и разбирательств касательно возрастных рейтингов. В марте 2004 года, после выпуска демонстрационной версии Far Cry, Bundespr?fstelle f?r jugendgef?hrdende Medien решил, что уровень насилия в игре (включая кровь и физику Ragdoll) является слишком высоким даже для взрослых. Демоверсия была запрещена. В полной окончательной версии игры было вырезано большинство «кровавых» материалов (например, рэгдолл), тем не менее игра получила статус «Только для 18+», что вызвало шторм негодования со стороны игроков.

Спустя несколько дней после релиза немецкие игроки узнали, что незначительная модификация нескольких файлов из каталога игры возвращает в игру большинство вырезанных кровавых эффектов. В связи с этим первый выпуск игры в Германии был полностью отозван с продажи, и только через несколько недель вышла новая версия с тем же самым «урезанным» уровнем насилия, но уже без возможности включить «кровавые» эффекты. Эта версия (также помеченная как «18+») находится в продаже и может быть опознана по примечанию на обложке диска, в котором написано «Deutsche Version» (немецкая версия).

Скрытый текст

Hinweise zum Jugendschutz

F?r die deutsche Version von Far Cry wurde das so genannte Ragdoll-Verhalten in der Physik-Engine deaktiviert. Dies bedeutet, dass tote Gegner nicht mehr physikalisch korrekt auf ?u?ere Einfl?sse reagieren, z. B. auf Beschuss. Trotz dieser Entsch?rfung und der Freigabe durch die USK („freigegeben ohne Jugendfreigabe“) wurde das Spiel am 29. M?rz 2004 von der Bundespr?fstelle f?r jugendgef?hrdende Medien (BPjM) indiziert, da schon kurz nach Ver?ffentlichung des Spieles Anleitungen im Internet verf?gbar waren, um die Entsch?rfung r?ckg?ngig und das Spiel somit „inhaltsgleich“ zur englischen Version zu machen. Diese Version von Far Cry steht seit dem 2. April 2004 auf dem Index f?r jugendgef?hrdende Medien, ebenso wie die Demo und die englische Version.

Die Entwickler haben am 16. April 2004 eine ?berarbeitete Fassung auf den deutschen Markt gebracht, in der es nur noch schwer oder gar nicht mehr m?glich ist, das Ragdoll-Verhalten zu reaktivieren, jedoch ist auch f?r diese neue deutsche Version ein Blutpatch verf?gbar. In der Grundeinstellung verschwinden die Leichen der Gegner nach einiger Zeit. Zur?ck bleiben nur ihre Waffen und Ausr?stungsgegenst?nde (Schutzwesten, Granaten, etc.), die der Spieler aufsammeln kann, au?erdem hinterlassen get?tete Gegner im Wasser keine Blutwolken mehr.

[свернуть]

[lights]

Manhunt

Обсуждение вокруг игры, вызвало её экстремальный графический стиль, ставящий во главе угла насилие. Результатом всех Казней являются литры крови, выливающейся на экран. Манера убийства врагов иногда очень жестока (обезглавливание, удушение пакетом, выдирание позвоночника). Также из колонок постоянно слышны крики и стоны боли.

В Великобритании игра была присоединена к делу об убийстве Стефана Пакира (14 лет) своим другом Уоренном ЛеБланком (17 лет). Жизелль Пакира, мать жертвы, заявляла, что ЛеБланк был чересчур увлечен этой игрой. (ссылка) В результате игру сняли с продажи некоторые поставщики. Полиция тем не менее опровергла связь игры и убийства предполагая, что убийство связано с наркотиками. Судья установила, что в убийстве виноват только Лебланк. Manhunt вернулся на полки магазинов, после того, как обнаружилось, что убийца не играл и не имел такой игры. Manhunt принадлежал жертве, хотя ей и не было 18.

Легальный статус

Новая Зеландия: 11 декабря 2003 игра объявлена нежелательной к покупке. Владение является правонарушением.
Канада: Manhunt стала первой игрой в Онтарио классифицируемой, как фильм и была разрешена продажа только взрослым с 3 февраля 2004.
Австралия: Запрещена, 28 сентября 2004.
Великобритания: Продажа только людям достигшим 18 лет.
Германия: 19 июля 2004 года суд Мюнхена конфисковал все версии Manhunt за насилие, согласно § 131 StGB (представление насилия). Игра, как сообщил суд, представляет убийство людей, как веселье.

В России игру никто не запрещал и её может купить любой желающий, независимо от возраста.

[lights]

Поводом для остановки продаж одной из немногих оставшихся представительниц жанра RTS послужил скандал вокруг игры.

Думаете, интернет-петиции ни к чему не приводят? Как бы не так — компания «1С-СофтКлаб» сообщила о том, что продажи стратегии Company of Heroes 2 на территории России и стран СНГ были остановлены.

«В связи с обращениями пользователей, считающих недопустимыми ряд эпизодов игры, компания "1С-СофтКлаб" приняла решение c 26 июля 2013 г. остановить продажи компьютерной игры Company of Heroes 2 (разработчик – Relic Entertainment, издатель – SEGA) на территории Российской Федерации и СНГ. В данный момент мы анализируем ситуацию и проинформировали об этом разработчика и издателя Company of Heroes 2» — сообщается на официальном сайте российского издателя игры. Это значит, что совсем скоро купить одну из последних RTS нашего времени мы попросту не сможем — sad but true.

Напомним, вокруг Company of Heroes 2 последние недели кипел нешуточный скандал. По мнению определенной группы российских игроков, в стратегии Relic «очерняются советские войска» и неверно передается история Великой Отечественной Войны. Некоторые особо антисоветские эпизоды игры послужили причиной для организации сразу нескольких интернет-петиций, направленных на запрет игры на территории России.

gmbox.ru