Мдя.... Иносторанцев по своему жалко, потому что их фамилии написали на русском языке, а за наших стыдно, так как не сменили фамилии
Русские фамилии тоже могут стать неблагозвучными если их написать латиницей :) Например, фамилия Чуев - Chuev, многие ch читают как х :) и фамилия меняет своё звучание :)))