Бурное развитие информационных технологий в последние 10 лет ускорило процесс обмена информацией . Раньше письмо шло, скажем, неделю. Сейчас е-мэйл доходит за несколько минут.Естественно, это не может не отразиться на языке.
Появились албанскй язык, Ebonic в Америке, падонкский словарь, профессиональный жаргон типа - линк, мыло и пр.Наличие программ, роботов-переводчиков, позволяющих расширить общение.
Интересно что произойдет с русским языком в частности и с языками вообще в ближайшее время.